Penyebaran Penggunaan Badan Polisi Cam di Departemen New Hampshire

Jika Barrington dan Dover, NH, pada akhirnya membeli perangkat body cam, mereka akan bergabung dengan orang-orang seperti Lee, Milton, Northwood, Strafford, dan University of New Hampshire yang dilengkapi kamera.

(TNS) - Ada peningkatan peringkat departemen kepolisian lokal di New Hampshire menyebarkan kamera tubuh karena semakin banyak lembaga di seluruh negeri menerapkannya untuk meningkatkan transparansi.

Barrington tampaknya akan menjadi yang berikutnya, jika para pemilih Rapat Kota menyetujui anggaran departemen pada hari Selasa, 10 Maret. Sementara itu, kepolisian Dover mendukung Cams tubuh dan akan meluncurkan studi eksplorasi formal musim panas ini untuk mengevaluasi apakah biaya peralatan dan tenaga kerja yang terkait akan menjadi layak untuk departemen mereka yang lebih besar dan sibuk.

Jika baik Barrington dan Dover akhirnya membeli perangkat, mereka akan bergabung dengan orang-orang seperti Lee, Milton, Northwood, Strafford dan University of New Hampshire yang dilengkapi kamera, bersama dengan sejumlah departemen besar dan kecil di seluruh Amerika Serikat.

"This is the right thing for this organization to do. Transparency is the biggest thing in the public eye," said Barrington Deputy Police Chief Dan Brooks. "Ini adalah hal yang benar untuk dilakukan organisasi ini. Transparansi adalah hal terbesar di mata publik," kata Wakil Kepala Kepolisian Barrington Dan Brooks. "Nationally, we think this is where it is going with law enforcement. We feel they're going to be become a standard piece of equipment. We'd rather have it brought in on our terms, where we can predict where things can go." "Secara nasional, kami pikir ini adalah tujuan dari penegakan hukum. Kami merasa mereka akan menjadi peralatan standar. Kami lebih suka membawanya dengan persyaratan kami, di mana kami dapat memprediksi ke mana hal-hal dapat pergi . "

Cams tubuh dan Cams taser menjadi semakin lazim di seluruh negeri karena kasus profil tinggi yang melibatkan penggunaan kekuatan berlebihan atau mematikan oleh petugas polisi.

There have been recent incidents on the Seacoast in which officers have discharged their weapons, some with fatal consequences. Ada insiden baru-baru ini di Seacoast di mana petugas telah mengeluarkan senjata mereka, beberapa dengan konsekuensi fatal. While area police officials say cameras provide important accountability for everyone involved in those instances, they say their push for additional transparency is more about general community comfort and relations. Sementara pejabat kepolisian wilayah mengatakan kamera memberikan pertanggungjawaban penting bagi semua orang yang terlibat dalam kasus-kasus itu, mereka mengatakan dorongan mereka untuk transparansi tambahan lebih tentang kenyamanan dan hubungan masyarakat secara umum.

"My community here at UNH comes from all over the world, and as you can imagine they may have interactions with hundreds of different law enforcement agencies in their (home) communities," said UNH Police Chief Paul Dean, whose department is separate from the Durham Police Department. "Komunitas saya di sini di UNH berasal dari seluruh dunia, dan seperti yang Anda bayangkan mereka mungkin berinteraksi dengan ratusan lembaga penegak hukum di komunitas (rumah) mereka," kata Kepala Polisi UNH, Paul Dean, yang departemennya terpisah dari Departemen Kepolisian Durham. "Taking into consideration they're born in places where things are done very differently than my department, having that transparency and accountability, I felt, was important in having them feel comfortable at the institution." "Mempertimbangkan mereka dilahirkan di tempat-tempat di mana segala sesuatunya dilakukan sangat berbeda dari departemen saya, saya rasa, transparansi dan akuntabilitas itu penting untuk membuat mereka merasa nyaman di lembaga itu."

Petugas kepolisian area juga menyukai bagaimana kamera memperluas tingkat kepastian kepada petugas patroli kota kecil dan penyelidik yang biasanya terbang sendiri saat sedang melakukan panggilan rutin.

"They know they have that security of the camera backing them up all the time," Strafford Police Chief Michael Richard said, adding that having video evidence of things like traffic stops and disturbances has reduced complaints about officers, simplified the evidentiary process and increased Strafford's overall number of plea deals. "Mereka tahu bahwa mereka memiliki keamanan kamera yang mendukung mereka setiap saat," kata Kepala Polisi Strafford Michael Richard, menambahkan bahwa memiliki bukti video hal-hal seperti lalu lintas dan gangguan telah mengurangi keluhan tentang petugas, menyederhanakan proses pembuktian dan meningkatkan kemampuan Strafford. keseluruhan jumlah penawaran pembelaan. "The few complaints we've gotten with our officers over the years, we've asked people to come in and see the video and they don't show up (because they know it exists)." "Beberapa keluhan yang kami dapatkan dengan petugas kami selama bertahun-tahun, kami telah meminta orang untuk datang dan melihat video dan mereka tidak muncul (karena mereka tahu itu ada)."

Barrington, Lee and UNH prefer chest-worn body cams. Barrington, Lee dan UNH lebih suka Cams tubuh yang dikenakan di dada. Lee rolled theirs out over two years ago, while UNH started this past September. Lee meluncurkannya lebih dari dua tahun yang lalu, sementara UNH memulai September lalu.

The devices automatically dump their footage wirelessly to the departments' physical or cloud-based servers once they're placed onto their charging cradles inside the station. Perangkat secara otomatis membuang rekaman mereka secara nirkabel ke server berbasis fisik atau cloud departemen begitu ditempatkan ke dudukan pengisi daya di dalam stasiun. Gone are the days when departments had to manually upload body cams using USB cables, or hassle with the trunk-mounted VHS recording systems that accompanied cruisers' dashboard-mounted cameras in the 1990s and early 2000s. Lewat sudah hari-hari ketika departemen harus secara manual mengunggah Cams tubuh menggunakan kabel USB, atau repot dengan sistem rekaman VHS yang dipasang di bagasi yang menyertai kamera yang dipasang di dashboard cruiser pada 1990-an dan awal 2000-an.

"When I started to see the trends nationally with law enforcement accusations, I felt it was time," Lee Police Chief Thomas Dronsfield Jr. said of body cams. "Ketika saya mulai melihat tren secara nasional dengan tuduhan penegakan hukum, saya merasa sudah waktunya," kata Kepala Kepolisian Lee Thomas Dronsfield Jr. tentang kamera tubuh. Lee also has dash cams that automatically sync with officers' body cams any time their cruiser's blue lights are on. Lee juga memiliki Cams dasbor yang secara otomatis menyinkronkan dengan Cams tubuh petugas kapan saja lampu biru mobil mereka menyala. "(The body cams) are working phenomenally. My guys love them. You get some pushback initially ... (but) now they don't want to work without it." "(Kamera tubuh) bekerja secara fenomenal. Orang-orangku menyukainya. Awalnya kamu mendapatkan pushback ... (tapi) sekarang mereka tidak mau bekerja tanpanya."

Milton -- one of the first in the Granite State to start using body cams several years ago -- uses both body-worn and head-worn, eyeglass-like devices. Milton - salah satu yang pertama di Negara Granit yang mulai menggunakan kamera tubuh beberapa tahun lalu - menggunakan perangkat yang dikenakan di kepala dan dikenakan di kepala, seperti kacamata. As does Northwood. Seperti halnya Northwood.

Strafford sengaja tidak menggunakan kamera tubuh, tetapi memiliki kamera penjelajah dan telah memiliki kamera yang dipasang taser sejak hari pertama departemen mendapatkan tasers 12 tahun yang lalu.

Bagi Richard, perbedaan utama antara kamera tubuh dan taser adalah perbedaan ideologis penting yang menjelaskan sikap diam atau oposisi yang dimiliki beberapa departemen dan penduduk terhadap kamera polisi dalam bentuk apa pun.

State laws require police cameras to be shut off during sensitive, specially handled calls like sexual assaults. Undang-undang negara mewajibkan kamera polisi untuk dimatikan selama panggilan sensitif dan ditangani secara khusus seperti kekerasan seksual. The laws and local policies also have some subjectivity for when officers have the authority to turn their body cams off during other types of calls. Undang-undang dan kebijakan lokal juga memiliki beberapa subjektivitas ketika petugas memiliki wewenang untuk mematikan kamera tubuh mereka selama jenis panggilan lainnya. Those calls can include when an officer chats with a child inside a private home, among other instances in which a person would have a reasonable expectation of privacy. Panggilan-panggilan itu dapat termasuk ketika seorang perwira mengobrol dengan seorang anak di dalam rumah pribadi, di antara contoh-contoh lain di mana seseorang akan memiliki ekspektasi privasi yang wajar.

Cams Taser di sisi lain hanya merekam ketika seorang perwira, yang memutuskan tingkat kekuatan diperlukan, mengeluarkan senjata tidak mematikan dari sarungnya yang dikenakan sabuk.

"At some point, we record everything and we get a little too close to home for some people," said Richard. "Pada titik tertentu, kami merekam semuanya dan kami terlalu dekat dengan rumah untuk beberapa orang," kata Richard. "If I knew they would benefit us 100% and we wouldn't get questioned for shutting them off (while) talking to a 5-year-old, I'd be all for body cams. The way things are today, you can't justify (subjective decisions to shut cameras off). It's a 'damned if you do, damned if you don't.'" "Jika saya tahu mereka akan menguntungkan kita 100% dan kita tidak akan ditanyai karena mematikan mereka (sementara) berbicara dengan anak berusia 5 tahun, saya akan menjadi semua untuk kamera tubuh. Seperti saat ini, Anda dapat "Tidak dapat dibenarkan (keputusan subyektif untuk mematikan kamera). Itu terkutuk jika Anda melakukannya, terkutuk jika Anda tidak." "

Alasan lain mengapa lebih banyak departemen New Hampshire tidak menggunakan kamera tubuh - mungkin alasan terbesar - adalah karena biaya peralatan dan tenaga kerja yang terkait dengannya.

Those costs, area police officials say, also help explain why the Seacoast's smaller towns have thus far led the body cam charge instead of the area's cities like Dover, Rochester and Portsmouth. Biaya-biaya itu, kata para pejabat kepolisian wilayah, juga membantu menjelaskan mengapa kota-kota kecil Seacoast sejauh ini memimpin tuntutan badan alih-alih kota-kota di kawasan itu seperti Dover, Rochester dan Portsmouth. (Rochester does have cruiser cams, though, just like Lee and Strafford.) (Rochester memang memiliki kamera penjelajah, sama seperti Lee dan Strafford.)

"It's not because we don't want our officers recorded. That couldn't be further from the truth," said Dover Police Chief Bill Breault, whose department serves the Seacoast's largest population city and has 52 sworn officers. "Itu bukan karena kita tidak ingin petugas kita dicatat. Itu tidak bisa jauh dari kebenaran," kata Kepala Polisi Dover, Bill Breault, yang departemennya melayani kota berpenduduk terbesar di Seacoast dan memiliki 52 petugas bersumpah. "Why we haven't is because the cost has been prohibitive." "Kenapa kita tidak melakukannya karena biayanya mahal."

On top of buying the cameras and charging docks, Breault said the costs would include significant physical or cloud storage space to handle Dover's 30,000 annual calls to service. Selain membeli kamera dan mengisi ulang dermaga, Breault mengatakan biayanya akan mencakup ruang penyimpanan fisik atau cloud yang signifikan untuk menangani 30.000 panggilan tahunan Dover ke layanan. He said the costs would also include manpower to archive and prepare videos for prosecution, redact sensitive information, and process the significant number of Right to Know and evidentiary requests the department already receives. Dia mengatakan biaya juga akan mencakup tenaga kerja untuk mengarsipkan dan menyiapkan video untuk penuntutan, mengurangi informasi sensitif, dan memproses sejumlah besar Hak untuk Tahu dan permintaan pembuktian yang sudah diterima departemen.

"Most chiefs say, 'It's a great idea, we're not against it, but what does this actually look like?'" said Breault. "Kebanyakan kepala suku berkata, 'Itu ide bagus, kami tidak menentangnya, tetapi seperti apa sebenarnya ini?'" Kata Breault. "Like with everything, you're facing priorities. Is it funding for this, or funding for officers on the street? There are a lot of things in play. One decision has other effects." "Seperti dengan segala sesuatu, kamu menghadapi prioritas. Apakah itu dana untuk ini, atau dana untuk petugas di jalan? Ada banyak hal dalam permainan. Satu keputusan memiliki efek lain."

Manchester, the state's largest city, bit the proverbial bullet last year and equipped all of its officers with cameras in December. Manchester, kota terbesar di negara bagian itu, menggigit peluru pepatah tahun lalu dan melengkapi semua petugas dengan kamera pada bulan Desember. While it's too early for detailed case studies about the results, Seacoast officers say they've heard encouraging anecdotal feedback out of the Queen City. Meskipun masih terlalu dini untuk studi kasus terperinci tentang hasilnya, petugas Seacoast mengatakan mereka telah mendengar umpan balik anekdot dari Queen City.

Portsmouth won't go that route. Portsmouth tidak akan menempuh rute itu. Port City officials Pejabat Kota Pelabuhan dipelajari Cams tubuh tahun lalu, tetapi menemukan perlengkapan 68 petugas dan biaya penyimpanan dan tenaga kerja yang terkait dapat berjalan antara $ 427.500 dan $ 699.675 selama kontrak lima tahun untuk menyewa Cams tubuh.

"We felt the amount of money it would take to bring them on would be better spent (in other areas)," said Portsmouth Police Capt. Mark Newport. "Kami merasa jumlah uang yang dibutuhkan untuk membawa mereka lebih baik dihabiskan (di daerah lain)," kata Kapten Polisi Portsmouth, Mark Newport. "In small department ... officers for the most part, they're out there by themselves. Here, we have at least two (or) three officers show up to any serious type of call. There are enough people there that it wasn't 'your word versus somebody else's word.' "Di departemen kecil ... sebagian besar petugas, mereka di luar sana sendirian. Di sini, kami memiliki setidaknya dua (atau) tiga petugas muncul untuk setiap jenis panggilan serius. Ada cukup banyak orang di sana yang tidak "Kata-katamu versus kata-kata orang lain." A lot of smaller departments like to have that reinforcement (with the cameras)." Banyak departemen yang lebih kecil suka memiliki penguatan itu (dengan kamera). "

Barrington Sgt. Barrington Sgt. Amanda Barber is one of the officers who has heavily researched and led the charge for body cams in her town. Amanda Barber adalah salah satu petugas yang telah banyak meneliti dan memimpin biaya untuk kamera tubuh di kotanya. Barber said she's hopeful voters will approve their body cams because the town's Select Board has stood firmly behind the reasons why the devices would help the rapidly growing Barrington. Barber mengatakan dia berharap pemilih akan menyetujui kamera tubuh mereka karena Dewan Pilih kota telah berdiri di belakang alasan mengapa perangkat akan membantu Barrington yang berkembang pesat.

"With how far the technology has advanced, it's the right time," Barber said when asked why the Barrington Police Department is now making the push for cameras. "Dengan seberapa jauh teknologi telah maju, ini adalah waktu yang tepat," kata Barber ketika ditanya mengapa Departemen Kepolisian Barrington sekarang mendorong kamera. Barber specifically cited wireless video upload, high video resolution, cloud storage, encryption and the fact that officers will be able to remotely access the video archives on their smartphones. Barber secara khusus mengutip pengunggahan video nirkabel, resolusi video tinggi, penyimpanan cloud, enkripsi dan fakta bahwa petugas akan dapat mengakses arsip video dari jarak jauh melalui telepon pintar mereka.

As proposed, Barrington would spread out the cost to outfit all 12 of its officers with leased cameras and to store the footage. Seperti yang diusulkan, Barrington akan menyebarkan biayanya untuk melengkapi semua 12 petugasnya dengan kamera sewaan dan untuk menyimpan rekaman. The funding will annually have to be approved as a part of BPD's technology budget. Pendanaan tersebut setiap tahun harus disetujui sebagai bagian dari anggaran teknologi BPD. The first year calls for $13,500, while the following four years call for $8,000, for a total of $45,500. Tahun pertama membutuhkan $ 13.500, sementara empat tahun berikutnya meminta $ 8.000, dengan total $ 45.500. The costs could ultimately be less if Barrington finds it doesn't need the 1.5 terabytes of cloud storage it'll start with, Barber said. Biaya pada akhirnya bisa lebih rendah jika Barrington menemukan itu tidak memerlukan 1,5 terabyte penyimpanan cloud yang akan dimulai, kata Barber.

Barber and Brooks said BPD will look to other area departments' policies while crafting their guidelines for the devices. Barber dan Brooks mengatakan BPD akan mencari kebijakan departemen daerah lain sambil menyusun pedoman mereka untuk perangkat. They said that will help them get the best tried-and-tested approaches for the types of cases the town will encounter, hopefully cutting down much of the legally dangerous subjectivity in the process. Mereka mengatakan bahwa akan membantu mereka mendapatkan pendekatan terbaik yang telah dicoba dan diuji untuk jenis kasus yang akan dihadapi kota, semoga mengurangi banyak subjektivitas berbahaya secara hukum dalam proses tersebut.

"It's extremely complex," said Brooks. "Ini sangat kompleks," kata Brooks. "It all comes down to that we work for the citizens and the town Barrington and anyone else who passes through the state. Our goal is to provide the best service we can." "Semuanya berujung pada bahwa kita bekerja untuk warga dan kota Barrington dan siapa pun yang melewati negara. Tujuan kita adalah untuk memberikan layanan terbaik yang kita bisa."